Cette nouvelle attaque de la Commission européenne ne fait hélas que conforter l’idée que cette Europe ne symbolise plus ce message d’espoir qu’elle fut à sa création. Elle s’éloigne toujours un peu des sujets majeurs qui préoccupent pourtant l’ensemble des européens ! Elle met sciemment en danger les traditions et les passions rurales de dizaines de millions de personnes au nom d’un militantisme qui n’a pas lieu d’être au sein de la Commission européenne.